日経平均が下がりました
El Nikkei Average bajó.
2026-08-04 · N5-N4 · 2 min
円が強くなって、株の値段が下がりました。
El yen se fortaleció y los precios de las acciones bajaron.
8月4日、日本の株の値段、日経平均が大きく下がりました。午前9時43分までに、800円以上下がって、62,942円になりました。
El 4 de agosto, el precio de las acciones de Japón, el Nikkei Average, bajó mucho. Antes de las 9:43 de la mañana, bajó más de 800 yenes, llegando a 62,942 yenes.
これは、7月30日と31日に日本とアメリカが円を強くする手伝いをした後です。円は1ドル162円から163円でしたが、今は155円ぐらいになりました。円が急に強くなったので、市場は少し心配しています。
Esto es después de que Japón y Estados Unidos ayudaran a fortalecer el yen el 30 y 31 de julio. El yen estaba a 162-163 yenes por dólar, pero ahora está alrededor de 155 yenes. Como el yen se fortaleció rápidamente, el mercado está un poco preocupado.
また、日本銀行の調査では、多くの人が「物の値段はこれからも上がる」と考えています。1年後も値段が上がると答えた人は90%でした。
Además, en una encuesta del Banco de Japón, muchas personas piensan que "los precios de las cosas seguirán subiendo". El 90% de las personas respondieron que los precios subirán incluso un año después.
Vocabulario de la noticia
Fuentes
Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.