秋の火災予防運動が始まりました
The autumn fire prevention campaign has begun
2026-11-09 · N5-N4 · 2 min
11月9日から15日まで、火の安全を呼びかけます。
From November 9 to 15, fire safety is being promoted.
11月9日、消防庁は「秋季全国火災予防運動」を始めました。寒くて乾燥する季節になるため、火事に気をつけるように伝えています。
On November 9, the Fire and Disaster Management Agency started the 'Autumn National Fire Prevention Campaign'. As the cold and dry season approaches, they are telling people to be careful about fires.
今年の標語は「火の確認 いい日を支える いい習慣」です。家での火災予防、地震のときの火事への準備、そして山火事の予防の3つが大切です。
This year's slogan is 'Checking the fire: a good habit that supports a good day'. Three things are important: residential fire prevention, preparedness for fires during earthquakes, and forest fire prevention.
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.