高市首相とトランプ大統領がニューヨークで会談しました

二人は強い同盟を確認し、国際刑事裁判所についても話しました。

Ambos confirmaron una alianza fuerte y también hablaron sobre la Corte Penal Internacional.

２０２６年９月２２日、日本の高市首相とアメリカのトランプ大統領が、ニューヨークの国連本部で会談しました。会談は３５分間でした。二人は、日本とアメリカの強い同盟を確認しました。そして、安全保障や経済の協力について話し合いました。

El 22 de septiembre de 2026, la primera ministra de Japón, Takaichi, y el presidente de los Estados Unidos, Trump, se reunieron en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York. La reunión duró 35 minutos. Ambos confirmaron la fuerte alianza entre Japón y los Estados Unidos. Además, discutieron sobre seguridad y cooperación económica.

トランプ大統領は、国に国際刑事裁判所から出るように求めています。しかし、高市首相は、日本はこの裁判所をこれからもずっと支持すると伝えました。

El presidente Trump está pidiendo a los países que se retiren de la Corte Penal Internacional. Sin embargo, la primera ministra Takaichi transmitió que Japón seguirá apoyando a este tribunal de ahora en adelante.

Vocabulario de la noticia

• 日本
• アメリカ
• 二
• 人
• 強い
• 確認しました
• 経済
• 協力
• 国
• 求めています
• 伝えました

Fuentes

• The Japan News
• The Guardian