日本とアメリカの共同訓練「キーン・ソード」が始まりました
Comenzó el entrenamiento conjunto de Japón y Estados Unidos 'Keen Sword'
2026-10-19 · N5-N4 · 2 min
自衛隊とアメリカ軍が日本各地で大きな訓練を行います
Las Fuerzas de Autodefensa y el ejército de EE. UU. realizan un gran entrenamiento en varias partes de Japón
2026年10月19日から、日本とアメリカの共同訓練「キーン・ソード27」が始まりました。この訓練は10月29日まで行われます。南西の島など、日本のいろいろな場所で訓練をします。
Desde el 19 de octubre de 2026, comenzó el entrenamiento conjunto de Japón y Estados Unidos 'Keen Sword 27'. Este entrenamiento se llevará a cabo hasta el 29 de octubre. Se entrenarán en varios lugares de Japón, como las islas del suroeste.
この訓練には、日本の自衛隊から約4万5000人、アメリカ軍から約1万2000人が参加しています。とても大きな規模です。
En este entrenamiento participan unas 45,000 personas de las Fuerzas de Autodefensa de Japón y unas 12,000 del ejército estadounidense. Es a una escala muy grande.
また、日本は遠くまで届く「25式地対艦ミサイル」を、初めて熊本県の基地の外へ出して訓練に使いました。
Además, Japón utilizó por primera vez en el entrenamiento los 'misiles tierra-buque Tipo 25' de mayor alcance, sacándolos fuera de su base en la prefectura de Kumamoto.
Vocabulario de la noticia
Fuentes
Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.