日本とアメリカの共同訓練「キーン・ソード」が始まりました
Japan-U.S. joint military exercise 'Keen Sword' has begun
2026-10-19 · N5-N4 · 2 min
自衛隊とアメリカ軍が日本各地で大きな訓練を行います
The Self-Defense Forces and the U.S. military conduct large-scale training across Japan
2026年10月19日から、日本とアメリカの共同訓練「キーン・ソード27」が始まりました。この訓練は10月29日まで行われます。南西の島など、日本のいろいろな場所で訓練をします。
From October 19, 2026, the Japan-U.S. joint training 'Keen Sword 27' has begun. This training will be held until October 29. They will train in various places in Japan, such as the southwestern islands.
この訓練には、日本の自衛隊から約4万5000人、アメリカ軍から約1万2000人が参加しています。とても大きな規模です。
Approximately 45,000 personnel from Japan's Self-Defense Forces and about 12,000 from the U.S. military are participating in this training. It is on a very large scale.
また、日本は遠くまで届く「25式地対艦ミサイル」を、初めて熊本県の基地の外へ出して訓練に使いました。
Additionally, Japan used its longer-range 'Type 25 surface-to-ship missiles' in the training for the first time, deploying them outside their base in Kumamoto Prefecture.
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.