鹿児島県の桜島が噴火しました

El volcán Sakurajima en la prefectura de Kagoshima ha erupcionado

2026-08-17 · N5-N4 · 1 min

煙が4400メートルまで上がりました。

El humo subió hasta los 4400 metros.

2026年8月16日の朝早く、鹿児島県の桜島が噴火しました。大きな煙と灰が、空へ4400メートルまで上がりました。

Temprano en la mañana del 16 de agosto de 2026, el volcán Sakurajima en la prefectura de Kagoshima erupcionó. Una gran columna de humo y ceniza subió hasta los 4400 metros en el cielo.

気象庁は、鹿児島県、熊本県、宮崎県に灰が降る予報を出しました。けがをした人や、壊れた建物はありませんでした。

La Agencia Meteorológica de Japón emitió un pronóstico de caída de ceniza para las prefecturas de Kagoshima, Kumamoto y Miyazaki. No hubo personas heridas ni edificios dañados.

Vocabulario de la noticia

Fuentes

Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.

Más noticias para practicar