アメリカが新しい税金を決めました。日本も含まれます。

America decided on new taxes. Japan is also included.

2026-07-24 · N5-N4 · 1 min

日本には12.5%の税金がかかります。

Japan will have a 12.5% tax.

アメリカの政府は、新しい税金を発表しました。2026年7月24日から始まります。日本など、約60の国が対象です。

The American government announced new taxes. They will start from July 24, 2026. About 60 countries, like Japan, are targeted.

日本の品物には、12.5%の税金がかかります。もし今の税金が12.5%より低いなら、12.5%になります。高いなら、変わりません。

Japanese products will have a 12.5% tax. If the current tax is lower than 12.5%, it will become 12.5%. If it's higher, it won't change.

前の10%の税金は、7月24日に終わりました。牛肉や緑茶のような食べ物は、この新しい税金がかかりません。

The previous 10% tax ended on July 24. Foods like beef and green tea will not have this new tax.

Vocabulary in this article

Sources

Educational adaptation created from the cited reporting.

More news to practise with