ノーベル化学賞の白川英樹さんが亡くなりました
Nobel Chemistry Prize winner Hideki Shirakawa passes away
2026-09-04 · N5-N4 · 2 min
電気を通すプラスチックを開発した90歳の科学者です
He was the 90-year-old scientist who developed electricity-conducting plastic
筑波大学は9月3日、2000年にノーベル化学賞をもらった白川英樹名誉教授が、8月24日に90歳で亡くなったと発表しました。横浜の病院で、がんのために亡くなりました。
On September 3, the University of Tsukuba announced that Professor Emeritus Hideki Shirakawa, who received the Nobel Prize in Chemistry in 2000, passed away on August 24 at the age of 90. He passed away at a hospital in Yokohama due to cancer.
白川さんは、電気を通すことができるプラスチックを発見しました。この技術は、スマートフォンの画面や電池などに使われていて、私たちの生活を大きく変えました。
Mr. Shirakawa discovered a plastic that can conduct electricity. This technology is used in smartphone screens, batteries, and more, greatly changing our lives.
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.