戦場カメラマンの石川文洋さんが亡くなりました
Fallece el fotógrafo de guerra Bunyo Ishikawa
2026-08-24 · N5-N4 · 2 min
ベトナム戦争などを撮影した写真家、88歳で死去
El fotógrafo que retrató la guerra de Vietnam, entre otras, fallece a los 88 años
2026年8月23日、有名な写真家の石川文洋さんが、長野県茅野市の病院で亡くなりました。88歳でした。病気は悪性リンパ腫でした。
El 23 de agosto de 2026, el famoso fotógrafo Bunyo Ishikawa falleció en un hospital de la ciudad de Chino, en la prefectura de Nagano. Tenía 88 años. La enfermedad fue un linfoma maligno.
石川さんは沖縄県で生まれました。ベトナム戦争の激しい戦場に行って、たくさんの写真を撮りました。また、沖縄にあるアメリカ軍の基地や、世界のいろいろな争いも写真で伝えました。
El señor Ishikawa nació en la prefectura de Okinawa. Fue a los intensos campos de batalla de la guerra de Vietnam y tomó muchas fotos. También transmitió a través de sus fotos la presencia de las bases militares estadounidenses en Okinawa y diversos conflictos en el mundo.
Vocabulario de la noticia
Fuentes
Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.