戦場カメラマンの石川文洋さんが亡くなりました
War photographer Bunyo Ishikawa passes away
2026-08-24 · N5-N4 · 2 min
ベトナム戦争などを撮影した写真家、88歳で死去
The photographer who captured the Vietnam War and other events passes away at 88
2026年8月23日、有名な写真家の石川文洋さんが、長野県茅野市の病院で亡くなりました。88歳でした。病気は悪性リンパ腫でした。
On August 23, 2026, the famous photographer Bunyo Ishikawa passed away at a hospital in Chino City, Nagano Prefecture. He was 88 years old. The illness was malignant lymphoma.
石川さんは沖縄県で生まれました。ベトナム戦争の激しい戦場に行って、たくさんの写真を撮りました。また、沖縄にあるアメリカ軍の基地や、世界のいろいろな争いも写真で伝えました。
Mr. Ishikawa was born in Okinawa Prefecture. He went to the fierce battlefields of the Vietnam War and took many photos. He also documented through his photos the U.S. military bases in Okinawa and various conflicts around the world.
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.