最高裁判所「楽譜を勝手にネットに載せるのは違法」

Tribunal Supremo: "Publicar partituras en internet sin permiso es ilegal"

2026-10-11 · N5-N4 · 2 min

著作権がない曲でも、ビジネスを邪魔すると法律違反になります。

Incluso para canciones sin derechos de autor, interferir con los negocios se convierte en una violación de la ley.

2026年10月9日、日本の最高裁判所は新しいルールを決めました。ウェブサイトの会社が、音楽の楽譜を勝手にインターネットに載せることは、民法という法律で「違法(やってはいけないこと)」であると判断しました。

El 9 de octubre de 2026, el Tribunal Supremo de Japón decidió una nueva regla. Determinó que el hecho de que una empresa de sitios web publique partituras musicales en internet sin permiso es "ilegal" bajo la ley llamada Código Civil.

裁判所は、サイトを運営する「ジーエルネット」に対し、楽譜の本を作る「フェアリー」という会社へ約1億6900万円を支払うように命じました。この曲には「著作権」という法律の守りがありませんでした。しかし、勝手に使うと相手のビジネスの邪魔になるため、違法になります。

El tribunal ordenó a "GLNET", que opera el sitio, pagar aproximadamente 169 millones de yenes a la empresa "Fairy", que hace libros de partituras. Estas canciones no tenían la protección de la ley de "derechos de autor". Sin embargo, si se usan sin permiso, interfiere con el negocio de la otra parte, por lo que se vuelve ilegal.

Vocabulario de la noticia

Fuentes

Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.

Más noticias para practicar