沖縄で「かなさ花火」とドローンのショーがありました

Se celebró el espectáculo de fuegos artificiales 'Kanasa' y drones en Okinawa

2026-09-20 · N5-N4 · 2 min

夜の空に首里城やジンベエザメが浮かびました

El Castillo Shuri y un tiburón ballena aparecieron en el cielo nocturno

2026年9月19日、沖縄県宜野湾市のビーチで「沖縄かなさ花火」がありました。このイベントでは、たくさんの花火と500機のドローンが夜の空を飾りました。

El 19 de septiembre de 2026, se celebró el evento 'Okinawa Kanasa Fireworks' en una playa de la ciudad de Ginowan, en la prefectura de Okinawa. En este evento, muchos fuegos artificiales y 500 drones decoraron el cielo nocturno.

ドローンはレッドクリフという会社が動かしました。引退した有名な歌手、安室奈美恵さんの人気のある音楽に合わせて、ドローンが首里城や大きなジンベエザメの形を作りました。

Los drones fueron operados por una empresa llamada Redcliff. Al ritmo de la música popular de la famosa cantante retirada Namie Amuro, los drones formaron las siluetas del Castillo Shuri y de un gran tiburón ballena.

Vocabulario de la noticia

Fuentes

Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.