大阪の高校で催涙スプレー、生徒を逮捕
Pepper spray at an Osaka high school, student arrested
2026-09-17 · N5-N4 · 2 min
「遊びでまいた」と話しています
He says, "I sprayed it as a joke"
９月１６日、大阪府堺市の高校で、１７歳の男子生徒が催涙スプレーをまきました。警察は、この生徒を傷害の疑いで逮捕しました。
On September 16, at a high school in Sakai City, Osaka Prefecture, a 17-year-old male student sprayed pepper spray. Police arrested the student on suspicion of injury.
事件は休み時間に教室で起きました。２４人の生徒がのどの痛みやせきを訴えました。そのうち７人が病院に運ばれましたが、症状は軽いです。
The incident occurred in a classroom during recess. Twenty-four students complained of throat pain and coughing. Seven of them were taken to the hospital, but their symptoms are minor.
逮捕された生徒は、「遊びでまいた。こんなに大きなことになるとは思わなかった」と話しています。
The arrested student says, "I sprayed it as a joke. I didn't think it would become such a big deal."
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.