日本の家庭の支出が減る

Disminuye el gasto de los hogares japoneses

2026-11-10 · N5-N4 · 2 min

9月の支出は6.8%少なくなりました。

El gasto de septiembre disminuyó un 6,8%.

日本の政府は、2026年9月の家計調査を発表しました。2人以上の家庭が使ったお金は、去年の9月と比べて6.8%減りました。これで、10か月続けてお金の支出が減っています。これは、2020年9月以来の大きな減少です。

El gobierno de Japón anunció la encuesta de presupuestos familiares de septiembre de 2026. El dinero gastado por hogares de dos o más personas disminuyó un 6,8% en comparación con septiembre del año pasado. Con esto, el gasto de dinero ha disminuido durante diez meses consecutivos. Esta es la mayor disminución desde septiembre de 2020.

政府の担当者は、天気が悪かったことが原因の一つだと言っています。雨がたくさん降ったり、台風が来たりしたため、人々が外に出かけなくなりました。

Los funcionarios del gobierno dicen que el mal tiempo fue una de las causas. Debido a que llovió mucho y llegaron tifones, la gente dejó de salir.

Vocabulario de la noticia

Fuentes

Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.

Más noticias para practicar