インフルエンザがはやく流行しています

La influenza se está propagando temprano

2026-08-29 · N5-N4 · 1 min

日本でインフルエンザの流行がはじまりました。

Ha comenzado la epidemia de influenza en Japón.

2026年8月28日、厚生労働省はインフルエンザの流行がはじまったと発表しました。8月17日から23日までに、1つの医療機関あたりの患者の数が1.11人になりました。これは流行の基準である1.00人を超えています。

El 28 de agosto de 2026, el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar anunció que ha comenzado la epidemia de influenza. Del 17 al 23 de agosto, el número de pacientes por institución médica designada alcanzó 1.11. Esto supera el umbral de 1.00 que define una epidemia.

これはとても早いです。1999年に感染症法ができてから、2番目に早い流行の始まりです。

Esto es muy temprano. Es el segundo inicio de epidemia más temprano desde que se promulgó la Ley de Enfermedades Infecciosas en 1999.

Vocabulario de la noticia

Fuentes

Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.

Más noticias para practicar