JAバンク大阪、ATMで特別なスピーカーを使います
JA Bank Osaka to use special speakers at ATMs
2026-08-24 · N5-N4 · 2 min
お年寄りがだまされるのを防ぐためです
It is to prevent elderly people from being deceived
2026年8月24日、JAバンク大阪は、大阪府にある約150の店舗のATMに、特別なスピーカーを置くと発表しました。
On August 24, 2026, JA Bank Osaka announced that it will place special speakers at ATMs in approximately 150 branches in Osaka Prefecture.
このスピーカーは超音波を使います。電話でだまされてお金を払おうとするお年寄りに、警告の音声を届けます。
This speaker uses ultrasonic waves. It delivers a warning voice to elderly people who are trying to pay money after being deceived over the phone.
還付金詐欺などの悪い犯罪から、お年寄りを守るための新しい取り組みです。
This is a new initiative to protect elderly people from bad crimes such as refund scams.
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.