日本政府、個人のデータを守る新しいルールを決めました

The Japanese government has decided on a new rule to protect personal data

2026-10-18 · N5-N4 · 2 min

大切な情報が外国に漏れるのを防ぎます

It will prevent important information from leaking to foreign countries

2026年10月17日、日本政府は新しい計画を決めました。民間企業が、医療やお金などの大切な個人データを他の会社に渡す前に、国がチェックする仕組みを作ります。

On October 17, 2026, the Japanese government decided on a new plan. It will create a system where the government checks important personal data, such as healthcare and finance, before private companies hand them over to other companies.

これは、国民のデータが外国に盗まれて、スパイ活動や詐欺に使われるのを防ぐためです。政府は2027年の国会に、経済安全保障推進法の改正案を出します。

This is to prevent citizens' data from being stolen by foreign nations and used for espionage or fraud. The government will submit an amendment draft to the Economic Security Promotion Act to the Diet in 2027.

Vocabulary in this article

Sources

Educational adaptation created from the cited reporting.

More news to practise with