新しい潜水艦「そうげい」が海へ

New submarine "Sōgei" goes to sea

2026-10-09 · N5-N4 · 2 min

三菱重工業が神戸で進水式を行いました

Mitsubishi Heavy Industries held a launching ceremony in Kobe

2026年10月8日、神戸の工場で新しい潜水艦の進水式がありました。名前は「そうげい」です。この潜水艦は、日本の海上自衛隊のために作られました。

On October 8, 2026, a launching ceremony for a new submarine was held at a shipyard in Kobe. Its name is "Sōgei". This submarine was built for the Japan Maritime Self-Defense Force.

「そうげい」の重さは3000トンです。この潜水艦は、敵を見つける力が強くて、動くときの音がとても静かです。そして、大きなリチウムイオン電池を使っています。

The weight of "Sōgei" is 3,000 tons. This submarine has a strong ability to detect enemies and is very quiet when moving. Also, it uses large-capacity lithium-ion batteries.

この潜水艦は、2028年3月までに防衛省に渡される予定です。

This submarine is scheduled to be delivered to the Ministry of Defense by March 2028.

Vocabulary in this article

Sources

Educational adaptation created from the cited reporting.

More news to practise with