日本が新しい衛星を打ち上げました
Japón ha lanzado un nuevo satélite
2026-08-18 · N5-N4 · 2 min
アメリカのセンサーを乗せて、宇宙を監視します
Lleva un sensor estadounidense para vigilar el espacio
2026年8月10日、日本は種子島宇宙センターから、H3ロケットで「みちびき7号機」(QZS-7)という衛星を打ち上げました。これで、日本のGPSの役割をする7つの衛星がすべてそろいました。
El 10 de agosto de 2026, Japón lanzó el satélite llamado "Michibiki No. 7" (QZS-7) con un cohete H3 desde el Centro Espacial de Tanegashima. Con esto, se completan los siete satélites que actúan como el GPS de Japón.
この衛星には、アメリカ宇宙軍のセンサーが載っています。このセンサーは、インド太平洋地域の宇宙を監視するために、マサチューセッツ工科大学(MIT)リンカーン研究所が作りました。安全保障のために日本とアメリカが協力した、初めての宇宙の取り組みです。
Este satélite lleva a bordo un sensor de la Fuerza Espacial de los EE. UU. Este sensor fue fabricado por el Laboratorio Lincoln del MIT para vigilar el espacio en la región del Indo-Pacífico. Es el primer esfuerzo espacial conjunto entre Japón y los EE. UU. enfocado en la seguridad nacional.
Vocabulario de la noticia
Fuentes
Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.