日本で「防災庁」が始まりました

The "National Disaster Management Agency" has started in Japan

2026-11-02 · N5-N4 · 2 min

新しい役所が、大きな災害の準備をします。

A new government office will prepare for large-scale disasters.

2026年11月2日に、日本で「防災庁」という新しいグループができました。これは、地震などの大きな災害のときに、みんなを助けたり、準備をしたりする特別な役所です。リーダーは総理大臣で、最初の防災大臣は細野豪志さんです。

On November 2, 2026, a new group called the "National Disaster Management Agency" was established in Japan. This is a special government office that helps everyone and makes preparations during large disasters such as earthquakes. The leader is the Prime Minister, and the first disaster management minister is Goshi Hosono.

防災庁は始まってすぐに、みんなにお願いをしました。大きな災害のために、1週間分の水や食べ物、そして持ち運びができるトイレを準備してくださいと言っています。

Immediately after starting, the Disaster Management Agency made a request to everyone. They are asking people to prepare a one-week supply of water, food, and portable toilets for a large disaster.

Vocabulary in this article

Sources

Educational adaptation created from the cited reporting.

More news to practise with