福島県田村市、ふるさと納税のプレゼントにヘラクレスオオカブトの幼虫を贈る

Tamura City in Fukushima Prefecture to offer Hercules beetle larvae as gifts for hometown tax donations

2026-08-10 · N5-N4 · 2 min

「虫の聖地」を目指して、施設で育てた15匹のオスの幼虫を贈ります。

Aiming to become a "sacred site for insects," they will give 15 male larvae raised at a facility.

福島県田村市は、「虫の聖地」として有名になるために、新しい活動を始めました。市の「ふるさと納税」という寄付の制度で、ヘラクレスオオカブトの幼虫をプレゼントします。

Tamura City in Fukushima Prefecture has started a new initiative to become famous as a "sacred site for insects." Through the city's "furusato nozei" hometown tax donation system, they will offer Hercules beetle larvae as gifts.

このカブトムシは、地元の観光施設「ムシムシランド」で育てられました。この施設では2024年から、温度を管理した部屋でヘラクレスオオカブトを育てて、たくさんの幼虫を増やすことに成功しました。

These beetles were raised at the local tourism facility "Mushi Mushi Land." At this facility, since 2024, they raised Hercules beetles in temperature-controlled rooms and successfully produced numerous larvae.

今回は、15匹のオスの幼虫がプレゼントとして用意されました。市は、この活動で多くの人に田村市を知ってほしいと考えています。

This time, 15 male larvae have been prepared as gifts. The city hopes that this initiative will help many people learn about Tamura City.

Vocabulary in this article

Sources

Educational adaptation created from the cited reporting.

More news to practise with