日本の防衛省が新しい「防衛白書」を発表しました。

Japan's Ministry of Defense has released a new "Defense White Paper".

2026-08-06 · N5-N4 · 2 min

ドローンやAIを使う新しい戦い方や、台湾のまわりの安全について書いています。

It writes about new ways of fighting using drones and AI, and security around Taiwan.

2026年8月4日、日本の防衛省は「未来の安全保障」という新しい「防衛白書」を発表しました。この本は598ページあり、今までで一番長いです。小泉進次郎防衛大臣は、国を守る力を長く続けることが大切だと言いました。

On August 4, 2026, Japan's Ministry of Defense released a new "Defense White Paper" titled "Security for the Future". This book has 598 pages and is the longest ever. Defense Minister Shinjiro Koizumi said that it is important to sustain the power to protect the country for a long time.

白書では、ウクライナやイランの戦いから学んだことが書いてあります。ドローンや人工知能(AI)を使う「新しい戦い方」が必要です。また、中国の軍事活動が増えているため、台湾海峡の安全についても心配しています。

The white paper writes about lessons learned from the conflicts in Ukraine and Iran. "New ways of fighting" using drones and artificial intelligence (AI) are necessary. It also expresses concern about the security of the Taiwan Strait due to increasing Chinese military activities.

Vocabulary in this article

Sources

Educational adaptation created from the cited reporting.

More news to practise with