愛知県と岐阜県で歴史的な大雨:名古屋市で1時間に101.5ミリ

Lluvia torrencial histórica en las prefecturas de Aichi y Gifu: 101.5 milímetros en una hora en la ciudad de Nagoya

2026-09-09 · N5-N4 · 2 min

2026年9月8日に強い雨が降り、新幹線や電車が止まりました。

El 8 de septiembre de 2026 cayó una fuerte lluvia y se detuvieron los trenes bala y los trenes locales.

2026年9月8日、愛知県の西部と岐阜県の美濃地方で、とても強い雨が降りました。これは「線状降水帯」という雨の雲ができたためです。名古屋市では、1時間に101.5ミリの雨が降りました。これは、名古屋市の歴史の中で一番多い雨の量です。

El 8 de septiembre de 2026, cayó una lluvia muy fuerte en el oeste de la prefectura de Aichi y en la región de Mino de la prefectura de Gifu. Esto se debió a la formación de nubes de lluvia llamadas "banda de precipitación lineal". En la ciudad de Nagoya, cayeron 101.5 milímetros de lluvia en una hora. Esta es la mayor cantidad de lluvia en la historia registrada de la ciudad de Nagoya.

この大雨で、道路に水がたまり、レベル4の土砂災害や洪水の警戒情報が出ました。また、東海道新幹線や地元の電車が一時的に止まり、多くの人が困りました。

Debido a esta fuerte lluvia, el agua se acumuló en las calles y se emitieron advertencias de nivel 4 por deslizamientos de tierra e inundaciones. Además, el Tokaido Shinkansen y los trenes locales se detuvieron temporalmente, causando problemas a muchas personas.

Vocabulario de la noticia

Fuentes

Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.

Más noticias para practicar