東京の「将門塚」で男性が問題の動画を配信、警察が調べる
A man streams a problematic video at Tokyo's 'Masakadozuka', police are investigating
2026-08-26 · N5-N4 · 2 min
石碑に登って大声を出し、批判が集まる
He climbed onto a stone monument and shouted, drawing criticism
8月19日、東京の大手町にある歴史的な場所「将門塚」で、動画を配信する男性が石碑によじ登りました。男性は「Kick」というウェブサイトで生放送をしながら、大声を上げました。
On August 19, at the historic site 'Masakadozuka' in Otemachi, Tokyo, a man who streams videos climbed onto a stone monument. The man shouted while doing a live broadcast on the website called 'Kick'.
この行動に対して、多くの人々から強い批判がありました。その後、男性は謝罪しました。しかし、東京の警視庁は、礼拝所不敬の疑いなどでこの男性を調べています。
There was strong criticism from many people toward this action. After that, the man apologized. However, Tokyo's Metropolitan Police Department is investigating this man on suspicion of desecration of a place of worship.
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.