JAXAが火星の衛星を目指す宇宙船を公開しました
JAXA revealed a spacecraft aiming for Mars' moons
2026-08-16 · N5-N4 · 2 min
2031年までに火星の石を地球に持ち帰る計画です
The plan is to bring back rocks from Mars to Earth by 2031
2026年8月13日、宇宙航空研究開発機構(JAXA)は、種子島宇宙センターで新しい宇宙船をメディアに見せました。この宇宙船の名前は「MMX」です。人が乗らない無人の宇宙船で、これから数ヶ月の間に打ち上げられる予定です。
On August 13, 2026, the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) showed a new spacecraft to the media at the Tanegashima Space Center. The name of this spacecraft is "MMX". It is an unmanned spacecraft and is scheduled to be launched within the coming months.
MMXは火星の周りを3年間飛びます。そして、火星の衛星「フォボス」に降りて、10グラム以上の砂や石を集めます。2031年までにその石を地球に持って帰って、太陽系がどのようにできたかを調べます。
MMX will fly around Mars for three years. Then, it will land on Mars' moon "Phobos" to collect at least 10 grams of sand and rocks. It will bring those rocks back to Earth by 2031 to investigate how the solar system was formed.
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.