東京の警察官が3000人足りません
Tokyo is short of 3,000 police officers
2026-08-28 · N5-N4 · 2 min
仕事をする人が少なくて、110番の対応が遅くなっています。
Because there are few people working, the response to 110 emergency calls is becoming slower.
2026年8月、東京の警察(警視庁)で警察官が3060人足りないことがわかりました。
In August 2026, it was revealed that Tokyo's police (MPD) is short of 3,060 police officers.
4月1日の時点で、必要な人数は4万3619人ですが、実際には4万559人しかいませんでした。これは全体の93.0%で、日本の中で一番低い割合です。
As of April 1, the required number of people is 43,619, but in reality there were only 40,559. This is 93.0% of the total, which is the lowest rate in Japan.
民間企業との採用の競争が激しいことや、仕事を辞める人が増えていることが原因です。このため、事件や事故のときに警察官が来るまでの時間が長くなっています。
The cause is intense recruitment competition with private companies and an increasing number of people quitting their jobs. Because of this, the time it takes for police officers to arrive during incidents or accidents is becoming longer.
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.