富士山で7歳の子どもを8時間残す、警察が父親を注意

7-year-old child left for 8 hours on Mount Fuji, police warn father

2026-08-22 · N5-N4 · 2 min

父親は上の子と山頂へ行き、下の子を1人で待たせました。

The father went to the summit with his older child, making his younger child wait alone.

2026年8月22日、静岡県の警察は、ある父親に強く注意しました。この父親は、富士山の2000メートル以上高い場所にある「6合目」に、7歳の息子を8時間も1人で残しました。

On August 22, 2026, police in Shizuoka Prefecture sternly warned a father. This father left his 7-year-old son alone for as long as 8 hours at the '6th station', located at a place over 2,000 meters high on Mount Fuji.

父親は、上の息子と一緒に山頂へ登るため、下の子に「お菓子を食べてここで待っていなさい」と言いました。子どもはお金を持っていませんでした。山小屋のスタッフがこれを見つけて警察に連絡しました。

In order to climb to the summit with his older son, the father told the younger child, 'Eat snacks and wait here.' The child had no money. Mountain hut staff found this and contacted the police.

警察は子どもを保護して、父親に返しました。父親は「不注意だった」と話して、自分の行いを反省しています。

The police took the child into custody and returned him to the father. The father said it 'was careless' and is reflecting on his actions.

Vocabulary in this article

Sources

Educational adaptation created from the cited reporting.

More news to practise with