日本のGDP、少し良くなりました
El PIB de Japón mejoró un poco
2026-09-09 · N5-N4 · 2 min
4月から6月のデータが新しくなりました
Se han actualizado los datos de abril a junio
9月8日、政府は2026年4月から6月のGDPの新しいデータを発表しました。実質GDPは、1年で計算すると1.4%増えました。8月に発表した1.1%より高くなりました。
El 8 de septiembre, el gobierno anunció los nuevos datos del PIB de abril a junio de 2026. El PIB real creció un 1.4% en términos anualizados. Fue superior al 1.1% anunciado en agosto.
この理由は、会社の設備投資が思ったより悪くなかったからです。設備投資は0.9%減りましたが、最初の発表の1.2%の減少より小さかったです。
La razón de esto es que la inversión de capital de las empresas no fue tan mala como se pensaba. La inversión de capital disminuyó un 0.9%, pero fue una caída menor que la disminución del 1.2% del primer anuncio.
Vocabulario de la noticia
Fuentes
Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.