高市総理、消費税を安くする計画
PM Takaichi, plan to make consumption tax cheaper
2026-08-02 · N5-N4 · 2 min
食べ物の消費税が安くなります。生活が楽になるかもしれません。
Food consumption tax will become cheaper. Life might become easier.
高市総理は、日本の消費税を安くしたいと考えています。特に、お店で買う食べ物の消費税です。今の8%から、1%に減らします。これは、来年の4月から2年間です。
PM Takaichi wants to make Japan's consumption tax cheaper. Specifically, it's the consumption tax for food bought at stores. It will be reduced from the current 8% to 1%. This will be for two years starting next April.
最近、物の値段が上がっています。だから、生活費が高くなっています。高市総理は、みんなの生活を助けたいと思っています。この消費税の計画は、そのためのものです。
Recently, prices of things are rising. Therefore, living costs are getting high. PM Takaichi wants to help everyone's lives. This consumption tax plan is for that purpose.
でも、この計画はまだ決まっていません。高市総理のグループ(LDP)の中には、この計画に賛成しない人もいます。「もっと考えた方がいい」と言う人もいます。政府は、早くこの計画を始めたいです。でも、LDPの人がみんな「いい」と言う必要があります。
However, this plan is not yet decided. Within PM Takaichi's group (LDP), there are people who do not agree with this plan. Some people say, "It's better to think more." The government wants to start this plan quickly. But, it is necessary for everyone in the LDP to say "good."
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.