ロシアが日本のたばこ会社「JT」の資産を奪う
Rusia se apodera de los activos de la empresa tabacalera japonesa JT
2026-11-07 · N5-N4 · 2 min
日本政府はロシアに強く抗議しました。
El gobierno japonés protestó enérgicamente ante Rusia.
2026年11月5日、ロシアのプーチン大統領が新しい命令を出しました。日本のたばこ会社「JT」のロシアにある4つの工場などを、ロシア政府の管理下に置くという命令です。これは、ロシアがJTの資産を事実上奪ったことを意味します。
El 5 de noviembre de 2026, el presidente ruso Putin emitió una nueva orden. Es una orden para poner bajo la administración del gobierno ruso cuatro fábricas y otros activos de la empresa tabacalera japonesa JT en Rusia. Esto significa que Rusia se ha apoderado de hecho de los activos de JT.
ロシアは、日本がロシアの石油タンカーに制裁を行ったことへの仕返しだと言っています。これに対して、日本政府は11月6日、ロシアに強く抗議しました。
Rusia dice que esto es una represalia por las sanciones que Japón impuso a sus petroleros. En respuesta a esto, el gobierno japonés protestó enérgicamente ante Rusia el 6 de noviembre.
ロシアはJTにとってとても大切な市場です。JTの売り上げの約10%、利益の約25%がロシアから来ています。
Rusia es un mercado muy importante para JT. Aproximadamente el 10% de las ventas de JT y el 25% de sus ganancias provienen de Rusia.
Vocabulario de la noticia
Fuentes
Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.