愛知県で震度5強の地震がありました

There was an earthquake with a seismic intensity of 5-strong in Aichi Prefecture

2026-11-09 · N5-N4 · 2 min

11月8日の夜中に地震が起きて、22人がけがをしました。

An earthquake occurred in the middle of the night on November 8, and 22 people were injured.

2026年11月8日の午前1時4分ごろ、日本の真ん中の地域で強い地震がありました。地震の規模を表すマグニチュードは5.7でした。津波の心配はありませんでした。

Around 1:04 AM on November 8, 2026, there was a strong earthquake in the central region of Japan. The magnitude representing the scale of the earthquake was 5.7. There was no concern about a tsunami.

この地震で、愛知県の知多市で一番強い「震度5強」の揺れを観測しました。静岡県、長野県、岐阜県でも「震度5弱」の揺れがありました。気象庁は「緊急地震速報」を出して、みんなに注意を呼びかけました。

In this earthquake, the strongest shaking of 'seismic intensity 5-strong' was observed in Chita City, Aichi Prefecture. Shaking of 'seismic intensity 5-weak' was also felt in Shizuoka, Nagano, and Gifu prefectures. The Japan Meteorological Agency issued an 'emergency earthquake warning' and called on everyone to be cautious.

この地震で、少なくとも22人がけがをしました。多くの人は、転んだり、上から落ちてきた物に当たったりしてけがをしました。

In this earthquake, at least 22 people were injured. Most people were injured by falling down or being hit by objects falling from above.

Vocabulary in this article

Sources

Educational adaptation created from the cited reporting.

More news to practise with