富士山で助けられた人に、お金を払ってもらう?

Make people rescued on Mt. Fuji pay money?

2026-09-10 · N5-N4 · 2 min

山梨県と静岡県が、ヘリコプターの救助代を考えています。

Yamanashi and Shizuoka prefectures are considering helicopter rescue fees.

富士山では、秋から春の終わりまで、山に登ることができません。しかし、この危ない時期に登って、動けなくなる人が増えています。例えば、中国人の学生が数日の間に2回も助けられました。

On Mt. Fuji, climbing the mountain is not allowed from autumn to late spring. However, the number of people who climb during this dangerous period and become unable to move is increasing. For example, a Chinese student was rescued twice within a few days.

そのため、山梨県と静岡県は、消防のヘリコプターで助けた人からお金をもらうルールを考えています。これは、危ない時期に無理をして登る人を減らすための計画です。

Therefore, Yamanashi and Shizuoka prefectures are considering a rule to collect money from people rescued by fire department helicopters. This is a plan to reduce the number of people who climb recklessly during the dangerous period.

Vocabulary in this article

Sources

Educational adaptation created from the cited reporting.

More news to practise with