台風13号「ドルフィン」が来ます。
Se acerca el tifón No. 13 "Dolphin".
2026-08-02 · N5-N4 · 2 min
火曜日に小笠原諸島、金曜日に沖縄に近づきます。
Se acercará a las Islas Ogasawara el martes y a Okinawa el viernes.
強い台風13号「ドルフィン」が日本に近づいています。日曜日の午前9時、この台風は「非常に強い」です。中心の気圧は940ヘクトパスカル、風速は234キロメートルです。
El fuerte tifón No. 13 "Dolphin" se acerca a Japón. El domingo a las 9 de la mañana, este tifón es "muy fuerte". Su presión atmosférica central es de 940 hectopascales y la velocidad del viento es de 234 kilómetros por hora.
台風は火曜日に小笠原諸島の近くを通ります。そして、金曜日には沖縄県に近づくでしょう。沖縄では、気圧が950ヘクトパスカル、風速が198キロメートルになる予想です。
El tifón pasará cerca de las Islas Ogasawara el martes. Y luego, el viernes, se acercará a la Prefectura de Okinawa. En Okinawa, se espera que la presión atmosférica sea de 950 hectopascales y la velocidad del viento de 198 kilómetros por hora.
Vocabulario de la noticia
Fuentes
Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.