強い台風26号、日本を北東へ進む
Powerful Typhoon No. 26 moves northeastward along Japan
2026-09-28 · N5-N4 · 2 min
大東諸島で強い風と雨、伊豆諸島にも近づく予定です
Strong winds and rain in the Daito Islands, projected to also approach the Izu Islands
9月28日、気象庁は台風26号(スリゲ)が日本を北東に進んでいると発表しました。この台風はとても強いです。
On September 28, the Japan Meteorological Agency announced that Typhoon No. 26 (Surigae) is moving northeastward along Japan. This typhoon is very strong.
台風の中心の気圧は945ヘクトパスカルで、一番強い風の速さは秒速70メートルです。大東諸島では、高い波と激しい雨が降りました。
The pressure at the center of the typhoon is 945 hectopascals, and the maximum wind speed is 70 meters per second. In the Daito Islands, there were high waves and heavy rain.
台風は、10月1日までに伊豆諸島の南に近づく予定です。
The typhoon is projected to approach the south of the Izu Islands by October 1.
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.