警視庁、自動運転の事故を調べる専門の部署を作ると決める

Tokyo's Metropolitan Police Department decides to establish a specialized department to investigate autonomous driving accidents

2026-10-10 · N5-N4 · 2 min

2027年春に日本で初めての専門のオフィスができます

In the spring of 2027, the first specialized office of its kind in Japan will be established

2026年10月9日、東京の警視庁は、自動運転の車が起こした事故を調べるための新しい部署を作る計画を決めました。名前は「自動運転企画室」になる予定です。2027年の春に新しく作られます。このような専門の部署ができるのは、日本で初めてです。

On October 9, 2026, Tokyo's Metropolitan Police Department decided on a plan to establish a new department to investigate accidents caused by autonomous vehicles. The name is scheduled to be the 'Autonomous Driving Planning Office'. It will be newly established in the spring of 2027. This is the first time in Japan that such a specialized department will be created.

東京では、2027年に「レベル4」という、運転手がいないタクシーが走り始める予定です。そのため、システムが原因の事故を調べたり、だれの責任かを決めたりするために、警察にも特別な知識が必要になります。

In Tokyo, driverless taxis called 'Level 4' are scheduled to start running in 2027. Therefore, to investigate accidents caused by the system and determine who is responsible, the police will also need specialized knowledge.

Vocabulary in this article

Sources

Educational adaptation created from the cited reporting.

More news to practise with