いかんによっては
いかんによっては · ikan ni yotte wa
JLPT N1
Significado
dependiendo de las circunstancias; según el caso; en función de la situación
Ejemplos
- いかんによっては、計画を変更する必要があるかもしれません。 — Dependiendo de las circunstancias, podríamos necesitar cambiar el plan.
- 彼の態度いかんによっては、今後の対応を考え直す。 — Dependiendo de su actitud, reconsideraremos nuestra respuesta futura.
- 試験の結果いかんによっては、進路が変わる可能性もある。 — Dependiendo de los resultados del examen, también existe la posibilidad de que mi trayectoria profesional cambie.