いずれにせよ
いずれにせよ · izure ni seyo
JLPT N1
Significado
De todos modos, en cualquier caso, sea como sea, de cualquier manera
Ejemplos
- 雨が降っても降らなくても、いずれにせよ、私たちは明日出発します。 — Llueva o no, de todos modos, saldremos mañana.
- 彼の意見は聞きましたが、いずれにせよ、計画は変更しません。 — Escuché su opinión, pero de todos modos, no cambiaremos el plan.
- 成功するかどうかは分かりませんが、いずれにせよ、最善を尽くします。 — No sé si tendré éxito, pero de todos modos, haré lo mejor que pueda.