ところが

ところが · tokoroga

JLPT N3

Meaning

however, but, on the contrary, yet, and then (something unexpected happened), it turned out that

Examples

• 彼は一生懸命勉強した。ところが、試験に落ちてしまった。 — He studied hard. However, he failed the exam.
• 昨日は晴れると言っていた。ところが、朝から雨が降っている。 — They said it would be sunny yesterday. But, it's been raining since morning.
• 彼女は優しい人だと思っていた。ところが、意外な一面を見た。 — I thought she was a kind person. But then, I saw an unexpected side of her.