やむを得ず

やむをえず · yamu o ezu

JLPT N2

Significado

Inevitablemente, a regañadientes, sin más remedio, forzosamente, por necesidad.

Ejemplos

• 雨のため、やむを得ず試合は中止になった。 — Debido a la lluvia, el partido fue cancelado inevitablemente.
• 彼はやむを得ず、会社を辞めることになった。 — Él se vio obligado a renunciar a la empresa.
• 予算が足りず、やむを得ず計画を変更した。 — Como el presupuesto era insuficiente, cambiamos el plan a regañadientes.