一方

いっぽう · ippou

JLPT N3

Significado

un lado; una parte; por otro lado; mientras tanto; por una parte; cada vez más (cuando se usa con verbos en forma de diccionario + 一方だ)

Ejemplos

• 彼は仕事に集中する一方、家族との時間も大切にしている。 — Él se concentra en su trabajo, pero por otro lado, también valora el tiempo con su familia.
• 最近、スマートフォンの利用時間は増える一方だ。 — Recientemente, el tiempo de uso de los smartphones no para de aumentar.
• 交渉は一方の主張ばかりで、なかなか進まなかった。 — Las negociaciones no progresaron fácilmente, con solo las afirmaciones de una de las partes.