切ない
せつない · setsunai
JLPT N3
Significado
Doloroso, desgarrador, melancólico, agridulce, conmovedor, nostálgico. Se refiere a un sentimiento de tristeza profunda, anhelo o pena que oprime el corazón.
Ejemplos
- 彼の言葉は、私の心を締め付けるほど切なかった。 — Sus palabras fueron tan desgarradoras que me oprimieron el corazón.
- 遠距離恋愛は、会えない時間がとても切ない。 — En una relación a distancia, el tiempo que no podemos vernos es muy doloroso.
- 昔の写真を眺めていると、なぜか切ない気持ちになる。 — Cuando miro fotos antiguas, por alguna razón me invade un sentimiento melancólico.
Conjugaciones
- 切ないです
- 切ない
- 切なくないです
- 切なくない
- 切なかったです
- 切なかった
- 切なくなかったです
- 切なくなかった
- 切なく