否が応でも
いがおうでも · igaou demo
JLPT N1
Meaning
Whether one likes it or not; willingly or unwillingly; by all means; come what may; inevitably.
Examples
- 否が応でも、この仕事は今日中に終わらせなければならない。 — Whether you like it or not, this work must be finished by the end of today.
- 彼は否が応でもその計画に参加させられた。 — He was forced to participate in that plan whether he liked it or not.
- チームの目標達成のためには、否が応でも努力が必要だ。 — To achieve the team's goal, effort is necessary whether one likes it or not.