帰属意識

きぞくいしき · kizoku ishiki

JLPT N1

Significado

sentido de pertenencia; conciencia de pertenencia; identificación con un grupo

Ejemplos

• 社員の帰属意識を高めることが、企業の成長には不可欠だ。 — Fomentar el sentido de pertenencia de los empleados es indispensable para el crecimiento de la empresa.
• 地域社会への帰属意識が強い住民が多い。 — Hay muchos residentes con un fuerte sentido de pertenencia a la comunidad local.
• チームの帰属意識を高めるために、定期的な交流イベントを開催している。 — Para aumentar el sentido de pertenencia del equipo, se organizan eventos de intercambio regulares.