慣用句

かんようく · kanyouku

JLPT N1

Significado

modismo, expresión idiomática, frase hecha

Ejemplos

• 「猫の手も借りたい」は、とても忙しい状況を表す慣用句です。 — «Quiero pedir prestada la pata de un gato» es un modismo que expresa una situación muy ocupada.
• 日本語の慣用句を学ぶのは、文化を理解する上で重要だ。 — Aprender modismos japoneses es importante para comprender la cultura.
• 彼は会話の中でよく面白い慣用句を使う。 — Él a menudo usa modismos interesantes en la conversación.