旬

しゅん · shun

JLPT N2

Significado

La mejor temporada, el momento óptimo, el pico (de una fruta, verdura, pescado, etc.), la estación. También se refiere a un período de diez días.

Ejemplos

• この魚は今が<b>旬</b>で、とても美味しいですよ。 — Este pescado está en su mejor temporada ahora, ¡está muy delicioso!
• <b>旬</b>の野菜は栄養価が高く、体にも良いです。 — Las verduras de temporada tienen un alto valor nutricional y son buenas para el cuerpo.
• ファッションの<b>旬</b>は移り変わりが早いので、常にチェックが必要です。 — Las tendencias de moda cambian rápidamente, así que es necesario estar siempre al tanto.