汲み取る

くみとる · kumitoru

JLPT N1

Meaning

To draw (water); to fathom, to grasp, to understand (feelings, intentions, etc.)

Examples

• 彼の言葉の裏にある真意を汲み取るのは難しかった。 — It was difficult to grasp the true meaning behind his words.
• お客様のニーズを正確に汲み取り、サービスを改善していきます。 — We will accurately grasp our customers' needs and improve our services.
• 彼女はいつも他人の気持ちをよく汲み取って行動する。 — She always acts by thoroughly understanding others' feelings.

Conjugations

• 汲み取ります
• 汲み取る
• 汲み取りません
• 汲み取らない
• 汲み取りました
• 汲み取った
• 汲み取りませんでした
• 汲み取らなかった
• 汲み取って