淡々

たんたん · tantan

JLPT N1

Meaning

calm, indifferent, detached, dispassionate

Examples

• 彼はどんな困難にも淡々と対処する。 — He deals with any difficulty calmly.
• 彼女は淡々とした口調で事実を述べた。 — She stated the facts in a dispassionate tone.
• 彼の人生は淡々としていて、大きな波乱はない。 — His life is calm and without major upheavals.

Conjugations

• 淡々です
• 淡々だ
• 淡々ではありません
• 淡々ではない
• 淡々でした
• 淡々だった
• 淡々ではありませんでした
• 淡々ではなかった
• 淡々と