筋

すじ · suji

JLPT N2

Significado

Músculo, tendón, fibra; línea, veta; trama, argumento (de una historia); razón, lógica; linaje, ascendencia; aptitud, talento.

Ejemplos

• 腕の筋を痛めて、しばらく運動ができません。 — Me he lesionado un tendón del brazo y no podré hacer ejercicio por un tiempo.
• この小説は筋が通っていて、とても面白い。 — Esta novela tiene una trama coherente y es muy interesante.
• 彼の話はいつも筋が通らないので、信用できない。 — Sus historias nunca tienen sentido, así que no puedo confiar en él.