踏まえる

ふまえる · fumaeru

JLPT N2

Meaning

To base on, to take into consideration, to take into account, to consider

Examples

• 事実を**踏まえて**判断を下す。 — To make a judgment based on the facts.
• 現状を**踏まえた**上で、今後の計画を立てる。 — Based on the current situation, to make future plans.
• 過去の経験を**踏まえれば**、同じ過ちは繰り返さないだろう。 — If we learn from past experiences, we probably won't repeat the same mistake.

Conjugations

• 踏まえます
• 踏まえる
• 踏まえません
• 踏まえない
• 踏まえました
• 踏まえた
• 踏まえませんでした
• 踏まえなかった
• 踏まえて