日本銀行が金利を１．２５％に上げました
El Banco de Japón subió la tasa de interés al 1,25%
2026-09-18 · N5-N4 · 2 min
１９９５年以来の、とても高いレベルです。
Es un nivel muy alto, el mayor desde el año 1995.
２０２６年９月１８日、日本銀行は会議で、金利をこれまでの約１．０％から約１．２５％に上げることを決めました。これは、１９９５年以来のとても高い金利です。
El 18 de septiembre de 2026, el Banco de Japón decidió en una reunión subir la tasa de interés de aproximadamente el 1,0% a aproximadamente el 1,25%. Esta es una tasa de interés muy alta, la mayor desde 1995.
この決定は、７人の賛成と２人の反対で決まりました。浅田統一郎さんと佐藤綾音さんの２人は反対しました。
Esta decisión se tomó con 7 votos a favor y 2 en contra. Las dos personas, Toichiro Asada y Ayano Sato, votaron en contra.
日本銀行は、原油の値段が上がっていることや、円安によって物価が上がる危険があるため、金利を上げたと説明しています。
El Banco de Japón explicó que subió la tasa de interés debido a que los precios del petróleo crudo están subiendo y existe el riesgo de que los precios de las cosas aumenten debido a la debilidad del yen.
Vocabulario de la noticia
Fuentes
Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.